<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Świnoujście: Skvělý tip na dovolenou u moře + výlety Archivy -</title>
	<atom:link href="https://tomovyzajezdy.cz/tag/swinoujscie-skvely-tip-na-dovolenou-u-more-vylety/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://tomovyzajezdy.cz/tag/swinoujscie-skvely-tip-na-dovolenou-u-more-vylety/</link>
	<description> </description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Aug 2025 07:59:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>cs</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>https://tomovyzajezdy.cz/wp-content/uploads/2018/09/cropped-logo-tomovyzajezdy.cz_-1-32x32.png</url>
	<title>Świnoujście: Skvělý tip na dovolenou u moře + výlety Archivy -</title>
	<link>https://tomovyzajezdy.cz/tag/swinoujscie-skvely-tip-na-dovolenou-u-more-vylety/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Świnoujście: Skvělý tip na dovolenou u moře + výlety, trajekty a levné jídlo</title>
		<link>https://tomovyzajezdy.cz/dovolena/swinoujscie-skvely-tip-na-dovolenou-u-more-vylety-trajekty-a-levne-jidlo/</link>
					<comments>https://tomovyzajezdy.cz/dovolena/swinoujscie-skvely-tip-na-dovolenou-u-more-vylety-trajekty-a-levne-jidlo/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakce tomovyzajezdy.cz]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Aug 2025 06:57:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dovolená]]></category>
		<category><![CDATA[Polsko]]></category>
		<category><![CDATA[restaurace]]></category>
		<category><![CDATA[Švédsko]]></category>
		<category><![CDATA[Świnoujście: Skvělý tip na dovolenou u moře + výlety]]></category>
		<category><![CDATA[trajekty]]></category>
		<category><![CDATA[ubytování)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://tomovyzajezdy.cz/?p=1363</guid>

					<description><![CDATA[<p>Plánujete letní dovolenou u moře, ale nechce se vám daleko nebo utrácet v Chorvatsku? Polské přímořské město Świnoujście</p>
<p>The post <a href="https://tomovyzajezdy.cz/dovolena/swinoujscie-skvely-tip-na-dovolenou-u-more-vylety-trajekty-a-levne-jidlo/">Świnoujście: Skvělý tip na dovolenou u moře + výlety, trajekty a levné jídlo</a> appeared first on <a href="https://tomovyzajezdy.cz"></a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Plánujete letní dovolenou u moře, ale nechce se vám daleko nebo utrácet v Chorvatsku? Polské přímořské město <strong>Świnoujście (česky Svinoujście)</strong> je skvělou volbou – nabízí <strong>široké pláže, historické pevnosti, levné jídlo i výlety trajektem do Švédska</strong>. V článku najdete tipy na restaurace, výlety, trajekty i parkování zdarma.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p>Klikni na obrázek pro další informace </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://1url.cz/MJRfh" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="712" height="1024" src="https://tomovyzajezdy.cz/wp-content/uploads/2025/08/Snimek-obrazovky_8-8-2025_8399_www.slevomat.cz_-712x1024.jpeg" alt="nabídka zájezdu do Polského Swinoujscie" class="wp-image-1364" srcset="https://tomovyzajezdy.cz/wp-content/uploads/2025/08/Snimek-obrazovky_8-8-2025_8399_www.slevomat.cz_-712x1024.jpeg 712w, https://tomovyzajezdy.cz/wp-content/uploads/2025/08/Snimek-obrazovky_8-8-2025_8399_www.slevomat.cz_-209x300.jpeg 209w, https://tomovyzajezdy.cz/wp-content/uploads/2025/08/Snimek-obrazovky_8-8-2025_8399_www.slevomat.cz_-768x1104.jpeg 768w, https://tomovyzajezdy.cz/wp-content/uploads/2025/08/Snimek-obrazovky_8-8-2025_8399_www.slevomat.cz_-1068x1536.jpeg 1068w, https://tomovyzajezdy.cz/wp-content/uploads/2025/08/Snimek-obrazovky_8-8-2025_8399_www.slevomat.cz_-1024x1472.jpeg 1024w, https://tomovyzajezdy.cz/wp-content/uploads/2025/08/Snimek-obrazovky_8-8-2025_8399_www.slevomat.cz_-600x863.jpeg 600w, https://tomovyzajezdy.cz/wp-content/uploads/2025/08/Snimek-obrazovky_8-8-2025_8399_www.slevomat.cz_.jpeg 1169w" sizes="(max-width: 712px) 100vw, 712px" /></a></figure>



<h2 class="wp-block-heading">🏖️ Co nabízí Świnoujście?</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Jedna z nejširších pláží v Polsku</strong> – místy až 200 m</li>



<li>Přímořská promenáda s kavárnami a dětskými hřišti</li>



<li>Příroda, cyklostezky i historické pevnosti</li>



<li><strong>Možnost výletu trajektem do Švédska</strong></li>



<li>Nižší ceny než v Česku nebo Chorvatsku</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">🍽️ Kde se dobře a levně najíst?</h2>



<p>Zde jsou ověřené restaurace s výborným hodnocením:</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Kurna Chata</strong></h3>



<p>Útulný interiér, domácí kuchyně, velmi oblíbená.<br>➡️ Doporučeno: polévka dne, rybí filé.<br>💰 Cena hlavních jídel: cca 40–50 zł</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>A Morze Las</strong></h3>



<p>Stylová restaurace s výhledem na vodu. Skvělé ryby a mořské plody.<br>➡️ Doporučeno: grilovaný losos, šproty.<br>💰 Ceny: předkrmy 25–30 zł, hlavní jídla 40–60 zł</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Karczma Polska pod Kogutem</strong></h3>



<p>Tradiční polská jídla, velmi pěkné prostředí na konci promenády.<br>➡️ Doporučeno: bigos, pirohy, kotlet.<br>💰 Levné obědy i menu</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<a href="https://ehub.cz/system/scripts/click.php?a_aid=076be765&#038;a_bid=99e0b83d" target="_top" rel="noopener"><img decoding="async" src="https://doc.ehub.cz/b/3babee44/99e0b83d.jpg" alt="" title="" width="" height="" /></a><img decoding="async" style="border:0" src="https://ehub.cz/system/scripts/imp.php?a_aid=076be765&#038;a_bid=99e0b83d" width="1" height="1" alt=""/>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">🚶‍♂️ Co podniknout ve Świnoujściu?</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Maják v Świnoujście</h3>



<p>Nejvyšší maják v Polsku – 68 metrů a 308 schodů. Výhled na celé město i moře.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Pevnosti z 19. století</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Fort Gerharda</strong> – interaktivní prohlídky s „vojenským výcvikem“</li>



<li><strong>Fort Anioła a Fort Zachodni</strong> – historické expozice a výhledy</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Cyklostezky a příroda</h3>



<p>Půjč si kolo a projeď se na <strong>ostrov Usedom</strong> v Německu (není potřeba pas!).<br>Trasy vedou lesy, pobřežím i kolem laguny.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">🛳️ Trajektem do Švédska: Zážitek i výlet v jednom</h2>



<h3 class="wp-block-heading">🧭 Trasa Świnoujście ↔ Trelleborg (TT-Line)</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>⏱️ Plavba: cca 6 hodin</li>



<li>💸 Cena pěší: od <strong>432 zł</strong></li>



<li>💸 Cena s autem: od <strong>1093 zł</strong></li>



<li>Více na:<a href="http://www.ttline.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> www.ttline.com</a></li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">🧭 Trasa Świnoujście ↔ Ystad (Unity Line, Polferries)</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>⏱️ Plavba: cca 7 hodin</li>



<li>💸 Cena s kabinou: od <strong>38–82 zł/osoba</strong>, kabina celá od <strong>420–592 zł</strong></li>



<li>Více na: <a href="http://www.unityline.pl" target="_blank" rel="noreferrer noopener">www.unityline.pl</a> nebo <a href="http://www.polferries.pl" target="_blank" rel="noreferrer noopener">www.polferries.pl</a></li>
</ul>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>📝 TIP: Plánuj trajekt alespoň 1–2 dny dopředu, hlavně v hlavní sezóně.</p>
</blockquote>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">🅿️ Parkování zdarma nebo levně</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Barlickiego</strong> – městské parkoviště, <strong>zdarma až 16 hodin</strong></li>



<li><strong>Oficiální parkoviště</strong> P‑1, P‑2, P‑3 – 60 zł/den</li>



<li><strong>Parkování u ubytování zdarma</strong> – doporučená místa:
<ul class="wp-block-list">
<li><em>U Ewy – Free parking</em></li>



<li><em>Apartamenty przy Parku Zdrojowym</em></li>



<li><em>Apartament Żeglarska</em></li>
</ul>
</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">💡 Shrnutí: Proč jet právě sem?</h2>



<p>✅ Skvělé moře a pláže<br>✅ Historie a pevnosti<br>✅ Možnost výletu do Švédska<br>✅ Nižší ceny než v ČR<br>✅ Parkování zdarma nebo levně<br>✅ Výborné jídlo a káva<br>✅ Blízkost hranic – cca 6,5 h autem z Prahy</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading">🔗 Máš dotazy nebo vlastní tipy? Napiš je do komentářů!</h3>



<p>Pokud tě Świnoujście zaujalo, sdílej článek s přáteli nebo si ho ulož na později. 🚗🌊</p>



<p></p>
<p>The post <a href="https://tomovyzajezdy.cz/dovolena/swinoujscie-skvely-tip-na-dovolenou-u-more-vylety-trajekty-a-levne-jidlo/">Świnoujście: Skvělý tip na dovolenou u moře + výlety, trajekty a levné jídlo</a> appeared first on <a href="https://tomovyzajezdy.cz"></a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tomovyzajezdy.cz/dovolena/swinoujscie-skvely-tip-na-dovolenou-u-more-vylety-trajekty-a-levne-jidlo/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
