Relax v rodinném hotelu v polských Tatrách: wellness, termální bazény a gurmánská polopenze
Zábava pro celou rodinu, relax v teplé termální vodě a dechberoucí výhledy na Tatry – to vše nabízí Hotel Bania** Thermal & Ski v Białka Tatrzańska**. Moderní hotel spojuje prvotřídní ubytování, gastronomii a zábavu pod jednou střechou. Ať už sem přijedete ve dvou nebo s dětmi, čeká vás dokonalý odpočinek s neomezeným vstupem do termálního areálu Terma Bania, který je s hotelem propojený.
👉 Zažijte wellness dovolenou snů v polských Tatrách – rezervujte pobyt zde
Termíny, platnost a flexibilní rezervace
Pobyt lze rezervovat až do 30. 11. 2025 podle dostupných kapacit. Rezervace probíhá jednoduše online a pokud se plány změní, můžete termín zdarma posunout až 7 dní před začátkem pobytu.
👉 Naplánujte si zasloužený relax v horách – získejte voucher ještě dnes
Stylové ubytování a pohodlí na každém kroku
Hotel nabízí elegantní pokoje zařízené v tyrolském stylu, které dýchají horskou atmosférou a útulností. Samozřejmostí je koupelna se sprchovým koutem, župany, ručníky, kosmetika, minibar, televize, Wi-Fi a trezor.
Ráno se posilníte bohatou snídaní formou bufetu, během dne vás čeká výborná druhá bufetová večeře či oběd (podávané od 14:00 do 17:00).
Ochutnáte místní goralské speciality, čerstvé saláty i lehká jídla středomořské kuchyně – perfektní kombinace chutí pro každého gurmána.
👉 Ubytujte se v srdci polských Tater – rezervujte stylový pokoj v Hotelu Bania

Termální ráj Terma Bania – relax i zábava v jednom
Neomezený vstup do termálního koupaliště Terma Bania je zahrnutý ve všech pobytech. A že je o co stát!
Čekají na vás tři zóny:
- Zóna Relaxu – dva venkovní bazény s výhledem na Tatry, sauny, aromatická bylinná sauna, ochlazovací bazén a bar přímo ve vodě.
- Zóna Zábavy – celoroční vnitřní i venkovní termální bazény, tobogány, vodní děla, jeskyně s gejzíry i bazén s umělou vlnou.
- Saunarium – několik druhů saun (finská, parní, solná, goralská, ruská), solný bazén, odpočívárna s lehátky a saunové rituály každý den.
A to vše s výhledem na majestátní Tatry.
👉 Objevte kouzlo termálních lázní Terma Bania – rezervujte si wellness pobyt v Tatrách

Skvělá dovolená pro rodiny s dětmi
Hotel Bania**** Thermal & Ski je skutečný ráj pro děti. Čekají na ně animační programy, velké venkovní hřiště Ogród Zabaw, dětská herna i kino. Když prší, děti se zabaví v multimediální jeskyni, kreativním koutku nebo balonkovém bazénku.
Na více než 7 200 m² plochy si malí i větší hosté užijí:
- letní tubing na pneumatikách,
- lanový park a trampolíny,
- kolotoče, motokáry a autíčka,
- multifunkční sportovní hřiště,
- dětské vodní atrakce, skluzavky a tobogány.
👉 Dovolená, kde se děti nebudou nudit – vyberte rodinný balíček zde
Perfektní výchozí bod pro výlety do Zakopaného a Tater
Hotel se nachází jen kousek od známého horského města Zakopane, kam si můžete udělat jednodenní výlet za tradiční atmosférou, trhy a typickými dřevěnými chalupami. Na dosah máte i Tatranský národní park, kde se můžete vydat pěšky nebo lanovkou k Morskému oku, Giewontu nebo Kasprowému Wierchu.
👉 Spojte wellness s tatranským dobrodružstvím – rezervujte si svůj pobyt v Białka Tatrzańska
Shrnutí pobytu
Hotel Bania** Thermal & Ski – Białka Tatrzańska**
- Pobyt pro 2 a více osob, 3 až 15 dní
- Polopenze formou bufetu
- Neomezený vstup do termálního areálu Terma Bania
- Sauny, vířivky, bazény, vodní atrakce
- Animační programy pro děti, dětské hřiště, herna, kino
- Župany, Wi-Fi zdarma, parkování
- Platnost voucheru do 30. 11. 2025
👉 Rezervujte dovolenou plnou relaxu, termálních lázní a horské pohody – klikněte a objednejte pobyt

